匈牙利文、德文與一個大大的七

這塊白牌把匈牙利文街名放在上方、德文放在下方，中間留給醒目的門牌數字七。兩種文字都指向嘉布遣會的街道，也把人帶到附近修會的歷史。布拉提斯拉瓦市立美術館的研究記錄，修士在十七世紀已於城內活動，最初使用聖凱瑟琳小堂，1717年完成自己的教堂；十八世紀城市擴展時，新修院也逐漸塑造城郊。照片保留這種雙語地址外觀，但資料不足以判定牌體是早期原件或後來復製，不能直接把它的年代等同修院年代。