清奈高韋里街藍白箭頭牌,以泰米爾文和英文Kauveri Street並列,下方標197、44、15與600119。
開啟大圖 (另開分頁)

攝影:Timothy A. Gonsalves / Wikimedia Commons(另開分頁)CC BY-SA 4.0(另開分頁)
原始作品:Kauveri St GCC Sign Uthandi Chennai Aug22 D72 24929.jpg(另開分頁)
以 Commons 提供的實拍影像等比例縮放至最長邊不超過1280像素並轉為 WebP,不放大原圖;未另行裁切、調色或加字。列表預覽可能裁切,故事內可看完整畫面。改作依原圖相同授權提供。

市府選區增加至200個:2011年;照片:2022年8月18日;此牌確切設置日期未確認。

拍攝日期:2022-08-18

印度・街名牌 / 地址標示

路名之外,一面牌裝進城市的行政層次

清奈這面箭頭牌以大字寫出高韋里街,底部卻還有一排更像城市索引的數字:選區197、分區44、行政區15,以及郵遞區號600119。這些層次讓街道同時成為市政服務的定位點。市府歷史資料記錄,2011年行政劃分增加到二百個選區,城市擴張也改變了管理尺度。照片拍攝於2022年,牌上並列泰米爾文、英文及市府識別;閱讀它時,除了知道街道往哪裡延伸,也能看見一座大城市如何把地方納入可辨識的地址系統。

看懂這面牌

「Kauveri Street」為街名;下方泰米爾文依序標Ward 197、Unit 44、Zone 15及郵遞區號600119,均不是門牌號。

字體觀察
大幅白色泰米爾文及英文置於藍底,上下白帶容納市府標誌與行政資訊。
材質
有框架的箭頭形街牌,表面可見網點紋理;確切底材與反光規格未確認
照片色彩
#1C39A3#ECEBD9#8B9880照片近似色,非官方色票

故事從哪裡來