杜尚貝 Dushanbe 返回世界地圖
攝影：Tim Griffin（另開分頁）CC BY-SA 2.0（另開分頁）
原始作品：Dushanbe Street Signs.jpg（另開分頁）
以Commons提供的等比例預覽轉為WebP，未裁切，長邊不超過1280像素；未重繪、生成或補字。縮圖長邊不超過640像素。
地方歷史詳見敘述；照片拍攝於2013-10-04。牌體設置年未確認。
拍攝日期：2013-10-04
塔吉克・街名牌 / 門牌號碼 / 地址標示
胡賽因佐達街三十四號
杜尚貝在1924年成為塔吉克自治共和國首府，1929年至1961年間曾稱Stalinabad，之後恢復現名。這面粗石牆上的街牌把Sh.胡賽因佐達的姓名與獨立門號34組合，另有一塊較新的藍字同名牌。本次未核實兩牌的設置先後或道路命名年。
看懂這面牌
黑字牌寫「КӮЧАИ БА НОМИ Ш.ҲУСЕЙНЗОДА」，下方獨立號牌為34；上方藍字牌亦標同一街名。
- 字體觀察
- 塔吉克西里爾大寫字分行標示路名，門號使用極大的黑色數字，與街名分離。
- 材質
- 淺底黑字與藍字長牌固定在粗糙外牆，另有較厚獨立數字34號牌；基材未核實。
- 照片色彩
- #D3D5CD#242B28#2B5D9D照片近似色，非官方色票