桑帕洛克街名中的文學記憶

馬尼拉桑帕洛克的街道名稱保存了殖民時期開發與黎剎文學的多重線索。二〇二一年國際城市規劃學會論文整理當地街名，把昆迪曼街列為美國統治時期蘇盧坎地產開發區留下的名稱，並歸入與黎剎作品相關的一組；附近的西莎、巴西里奧和聖迭戈等街名，也連結他的小說人物或地點。這種命名把閱讀與民族文化記憶分布在住宅街網之中。照片中的綠底白字街牌只寫出英文縮寫街名，背後卻有比一行文字更長的地方發展脈絡。