雷克雅維克 Reykjavík 返回世界地圖
攝影：Ypsilon from Finland / Wikimedia Commons（另開分頁）CC0 1.0（另開分頁）
原始作品：Laekjargata Skolabru.jpg（另開分頁）
以 Commons 提供的影像等比例縮放至最長邊不超過1280像素並轉為 WebP；未另行裁切、調色或加字。列表預覽可能裁切，故事內可看完整畫面。
照片：2014年8月10日；Lækjargata命名：1848年；溪流覆蓋：1911年；此牌製作年代未確認。
拍攝日期：2014-08-10
冰島・街名牌
溪流不見了，兩個名字還在街角
雷克雅維克的溪流街，名字記住了曾從特約寧湖流向海邊的小溪。城市博物館的街區調查記錄，這段道路於1848年得到Lækjargata之名，溪流卻在1911年被覆蓋，沿線的小橋也隨之消失。酒紅色牌面還留著較小的「聖靈街」舊稱：因為主教與主教座堂的牧師曾分住街上的兩棟房屋。如今溪流與住戶都不在眼前，疊在一起的兩個地名，仍替街角保留了自然地景與居民往事。
看懂這面牌
「Lækjargata」可譯為溪流街；下行「Heilagsandastræti」是歷史別稱聖靈街。另一面「Skólabrú」指學校橋街。
- 字體觀察
- 金黃色襯線混合大小寫，現行街名較大，歷史別稱縮小置於下方。
- 材質
- 分別固定於轉角兩側牆面的酒紅色硬質牌；底材與表面工法未確認
- 照片色彩
- #803D3D#E6D59B#859496照片近似色，非官方色票