里約熱內盧 Rio de Janeiro 返回世界地圖
攝影：Okashiraa（另開分頁）CC BY-SA 4.0（另開分頁）
原始作品：Zamenhof street street sign in Estácio Rio de Janeiro Brazil.jpg（另開分頁）
以 Commons 提供的影像等比例縮放至最長邊不超過1280像素並轉為 WebP；未調色或加字。列表預覽可能裁切，故事內可看完整畫面。改作依原圖相同授權提供。
照片：2018年8月26日；里約世界語協會成立：1942年3月30日；此街命名與牌體製作年代未確認。
拍攝日期：2018-08-26
巴西・街名牌
夜色裡的街名，通向世界語的記憶
里約這張夜間照片以綠色指路牌標出Zamenhof街，黃色橫帶則提醒下一個出口。照片原始說明將街名連結到世界語倡議者柴門霍夫；里約世界語協會也記錄自己在1942年成立，持續推廣這門語言。一個跨越國界的語言理想，在這裡成為城市可被找到的地名，與車流需要的箭頭並列。
看懂這面牌
「R. Zamenhof」中的R.縮寫自葡萄牙語Rua，意為街道；「Próxima Saída」意為下一個出口。下方箭頭屬於行車導引，並非門牌號碼。
- 字體觀察
- 白色無襯線混合大小寫配綠底，頂部黃色區使用黑字，箭頭另分行呈現。
- 材質
- 大型綠色指路板與黃色提示區；底材、反光材料及支架規格未確認
- 照片色彩
- #27734C#E1B348#E2E7DD照片近似色，非官方色票