上海 Shanghai 返回世界地圖
上海福州路街景,藍白色福州路路牌位於橘色宣傳看板前方,附有英文街名和方向資訊。
開啟大圖 (另開分頁)

攝影:Another Believer(另開分頁)CC BY-SA 4.0(另開分頁)
原始作品:Shanghai, China, December 2015 - 004.JPG(另開分頁)
以 Commons 提供的原圖或縮圖等比例縮放並轉為 WebP;未調色或加字。列表預覽可能裁切,故事內可看完整畫面。衍生影像依原圖相同授權或公有領域條款提供。

照片:2015年12月2日;福州路的文化街背景見《上海通志》;此牌設置年代未確認。

拍攝日期:2015-12-02

中國・街名牌

福州路:藍白路牌指向一條文化街

福州路的藍白路牌,藏在高大的展覽宣傳與街邊建築之間,仍用簡短文字標出日常行走的尺度。《上海通志》記錄這條路因經營圖書與文化用品而被稱為文化街。照片把兩種訊息放在一起:背景的活動廣告可以更換,前方的路名則持續定位這段街區。讀牌時先找中央的路名,再看兩側方向,便能從繁忙的視覺背景中辨認道路。

看懂這面牌

中央為「福州路」及 Fuzhou Rd.,兩側附東西方向資訊。照片的路牌在街景中央,並非整張照片中的橘色展覽看板。

字體觀察
中文街名較大,拉丁字母另列;兩側方向字樣與中央路名分區,縮短尋路時的閱讀順序。
材質
底板材質未確認;牌面為藍白分區,安裝於街旁支架。
照片色彩
#285B9F#F0EEE6#DC6A33照片近似色,非官方色票

故事從哪裡來